隱私政策
最近一次生效時間：2024年10月14日
本隱私政策適用於四川科倫博泰生物醫藥股份有限公司（以下簡稱“我們”或“科倫博泰”），我們深知個人資訊對於您的重要性，並致力於尊重及保護您的個人資訊
個人資訊是以電子或其他方式記錄的與已識別或可識別的自然人有關的各種資訊，不包括經匿名化處理後的資訊。
敏感個人資訊是指一旦遭泄露或非法使用，容易導致自然人的人格尊嚴受到侵害或人身、財產安全受到危害的個人資訊，包括生物識別、宗教信仰、特定身份、醫療健康、金融賬戶、行蹤軌跡等資訊，以及未滿十四周歲未成年人的個人資訊。
一、我們如何收集您的哪些個人資訊？
我們會在您通過電話、郵件或填寫本網站的“藥品不良反應報告表”等方式向我們提供資訊時，收集您的個人資訊。
如果您是患者，則我們可能收集的您的個人資訊包括：【個人基本資訊：姓氏、名字、姓名首字母、性別、年齡、出生日期、民族、個人健康狀況（身高、體重、現病史、其他相關病史）、服用的藥物、不良反應描述及結果、治療、檢查及檢查結果等】；
如果您是報告者，則我們可能收集的個人資訊包括：【您的個人基本資訊：姓氏、名字、姓名首字母、職業、聯繫電話、Email地址、聯繫地址、報告者單位】和【患者的個人基本資訊（同上）】。
以上部分資訊為適用法律法規定義的敏感個人資訊（已加粗顯示）。為實現本隱私政策所述之目的，我們有必要處理您提供的敏感個人資訊，並採取適當的措施保護該等資訊的安全，該等處理預計不會對您的個人權益造成不利影響。
如果您向我們提供另一位可被識別人有關的任何資訊，您應告知他們，他們的個人資訊將按照本隱私政策進行處理，並取得他們的同意和授權。
在收集個人資訊過程中，科倫博泰、科倫博泰關聯公司、產品商業合作夥伴及其委託服務商，行政、監管或司法機構將作為個人資訊的接收方。
二、我們如何使用您的個人資訊?
我們收集到的您的個人資訊，對公共衛生非常重要。您的個人資訊我們將用於處理、監控、調查、評價、報告（如需要）您的不良反應報告，履行我們的法定、約定和監管義務，即監控和/或報告我們的產品不良反應和質量問題，同時，基於法律要求（例如藥物警戒），我們也可能需要向監管機構報告這些資訊。除此以外，我們不會基於其他目的使用您的個人資訊。如果確需變更個人資訊的處理目的和方式，且依法應徵得您同意的，我們會依法獲取您的授權同意。
三、我們如何存儲您的個人資訊？
我們會按照適用的法律法規的要求，將收集的您的個人資訊，存儲在中國境內，並存儲至所涉的科倫博泰產品的藥品注冊證書註銷後十年，然後，您的資訊將被刪除或以匿名形式保存，除非根據適用法律法規的要求或允許，或為了保護您的合法權利和利益需要將您的個人資訊留存更長時間的，我們會告知您預定的留存期限。
四、我們是否會共享、轉讓、委託處理您的個人資訊？
為了保證您的個人資訊安全，我們遵照最小化原則，在遵守個人資訊保護相關的法律、法規要求下，共享、轉讓、委託處理您的個人資訊
1、共享
我們不會與其他任何公司、組織和個人分享您的個人資訊，但以下情況除外：
1.1 在獲取明確同意的情況下共享：獲得您的明確同意後，我們會與其他方共享您的個人資訊。
1.2 我們可能會根據法律法規規定，或按行政、監管、司法等主管部門的強制性要求，對外共享您的個人資訊。
1.3 與關聯公司共享：受本隱私政策目的的約束，為便於我們處理您的不良反應報告，履行我們法定的藥物警戒義務，您的個人資訊可能會在科倫博泰的關聯公司間共享。我們只會共享必要的個人資訊，且關聯公司如要改變個人資訊的處理目的，將再次徵求您的授權同意。
1.4 與產品商業合作夥伴共享：為履行我們的合作與合同義務，我們可能會在必要限度內按合同約定向我們的產品商業合作夥伴共享您的個人資訊。產品商業合作夥伴如要改變個人資訊的處理目的，將再次徵求您的授權同意。
1.5 與委託服務商共享：為了完成處理您的不良反應報告，履行我們法定的藥物警戒義務，我們可能會在必要的限度內委託藥物警戒服務提供商，IT服務提供商等，並向其提供您的個人資訊。
1.6 與外部審計師、律師等顧問共享：為了協助科倫博泰進行管理、操作和/或技術的目的，以及處理管理可能發生的紛紛及其他法律事務（如適用），我們可能會在必要的限度內委託顧問提供服務，並向其提供您的個人資訊
2、轉讓
我們不會將您的個人資訊轉讓給任何公司、組織和個人，但以下情況除外：
2.1 在獲取明確同意的情況下轉讓：獲得您的明確同意後，我們會向其他方轉讓您的個人資訊。
2.2 在涉及合並、收購或破產清算時，如涉及到個人資訊轉讓，我們會要求新的持有您個人資訊的公司、組織繼續受此隱私政策的約束，否則我們將要求該公司、組織重新向您徵求授權同意。
3、委託處理
我們可能會委託第三方處理所收集的個人資訊。在此過程中，我們可能允許第三方按約定處理履行其職能所必需的個人資訊，第三方僅能代表我們基於本隱私政策所述目的處理這些個人資訊。
五、我們如何保護您的個人資訊？
我們已經採取適當且商業上合理的技術安全措施，以存儲我們所收集的您的個人資訊，對該等數據予以保密，避免未經授權或非法的訪問、披露、更改，盡可能防止其意外丢失或損壞；我們還實施了適當的安全和合規機制，確保您的個人資訊受到保護以及您的權利得到尊重。
個人資訊保存期限屆滿時，我們將刪除您的個人資訊，或進行匿名化處理。
互聯網環境並非百分百安全，我們將盡力確保您個人資訊的安全性。如果我們的物理、技術或管理防護設施遭到破壞，導致資訊被非法訪問或泄露、損壞，我們將及時告知您，並將按照法律規定採取相應的風險控制措施，以保護您的權益
六、您擁有哪些權利?
您依法對您的個人資訊具有訪問權、更正權及刪除權等權利，如果您想要查閱、復製、更正、限制、刪除或拒絕我們處理您提供給我們的個人資訊，您可以通過klbio_pv@kelun.com 與我們聯繫。
同時，您對您個人資訊的處理享有知情權、決定權，有權限制或者拒絕他人對您的個人資訊進行處理，但在您拒絕我們對您個人資訊進行處理時，為履行我們的法律或監管義務，科倫博泰仍可能需要處理有關您的某些個人資訊；如果資訊處理基於您的同意，您有權隨時撤回您的同意，但不影響撤回前基於您的同意進行處理的合法性。
七、我們如何處理不滿十四周歲未成年人的個人資訊？
我們的網站主要面向成人，在獲得可核實的監護人同意之前，我們不會故意收集不滿十四周歲未成年人的個人資訊。對於不滿十四周歲未成年人的個人資訊，我們會按照相關的法律法規收集和使用。
八、聯繫
如果您對本隱私政策或我們的做法有任何疑問、意見或建議，並希望得到我們反饋，請隨時與我們聯繫。請發送電子郵件至klbio_pv@kelun.com。 我們將根據適用法律盡力盡快回復您的請求。
我們可能根據實際業務場景的需要和相關適用的法律法規的要求，另行與您簽署知情同意文件或進一步取得您的同意，再收集和處理您的個人資訊，屆時我們會通過您在本網站的“藥品不良反應報告表”填寫的聯繫電話、Email地址、聯繫地址與您聯繫，如您的聯繫方式有任何變動請及時通過以上我們的聯繫方式與我們聯繫。
本隱私政策適用於四川科倫博泰生物醫藥股份有限公司（以下簡稱“我們”或“科倫博泰”），我們深知個人資訊對於您的重要性，並致力於尊重及保護您的個人資訊
個人資訊是以電子或其他方式記錄的與已識別或可識別的自然人有關的各種資訊，不包括經匿名化處理後的資訊。
敏感個人資訊是指一旦遭泄露或非法使用，容易導致自然人的人格尊嚴受到侵害或人身、財產安全受到危害的個人資訊，包括生物識別、宗教信仰、特定身份、醫療健康、金融賬戶、行蹤軌跡等資訊，以及未滿十四周歲未成年人的個人資訊。
一、我們如何收集您的哪些個人資訊？
我們會在您通過電話、郵件或填寫本網站的“藥品不良反應報告表”等方式向我們提供資訊時，收集您的個人資訊。
如果您是患者，則我們可能收集的您的個人資訊包括：【個人基本資訊：姓氏、名字、姓名首字母、性別、年齡、出生日期、民族、個人健康狀況（身高、體重、現病史、其他相關病史）、服用的藥物、不良反應描述及結果、治療、檢查及檢查結果等】；
如果您是報告者，則我們可能收集的個人資訊包括：【您的個人基本資訊：姓氏、名字、姓名首字母、職業、聯繫電話、Email地址、聯繫地址、報告者單位】和【患者的個人基本資訊（同上）】。
以上部分資訊為適用法律法規定義的敏感個人資訊（已加粗顯示）。為實現本隱私政策所述之目的，我們有必要處理您提供的敏感個人資訊，並採取適當的措施保護該等資訊的安全，該等處理預計不會對您的個人權益造成不利影響。
如果您向我們提供另一位可被識別人有關的任何資訊，您應告知他們，他們的個人資訊將按照本隱私政策進行處理，並取得他們的同意和授權。
在收集個人資訊過程中，科倫博泰、科倫博泰關聯公司、產品商業合作夥伴及其委託服務商，行政、監管或司法機構將作為個人資訊的接收方。
二、我們如何使用您的個人資訊?
我們收集到的您的個人資訊，對公共衛生非常重要。您的個人資訊我們將用於處理、監控、調查、評價、報告（如需要）您的不良反應報告，履行我們的法定、約定和監管義務，即監控和/或報告我們的產品不良反應和質量問題，同時，基於法律要求（例如藥物警戒），我們也可能需要向監管機構報告這些資訊。除此以外，我們不會基於其他目的使用您的個人資訊。如果確需變更個人資訊的處理目的和方式，且依法應徵得您同意的，我們會依法獲取您的授權同意。
三、我們如何存儲您的個人資訊？
我們會按照適用的法律法規的要求，將收集的您的個人資訊，存儲在中國境內，並存儲至所涉的科倫博泰產品的藥品注冊證書註銷後十年，然後，您的資訊將被刪除或以匿名形式保存，除非根據適用法律法規的要求或允許，或為了保護您的合法權利和利益需要將您的個人資訊留存更長時間的，我們會告知您預定的留存期限。
四、我們是否會共享、轉讓、委託處理您的個人資訊？
為了保證您的個人資訊安全，我們遵照最小化原則，在遵守個人資訊保護相關的法律、法規要求下，共享、轉讓、委託處理您的個人資訊
1、共享
我們不會與其他任何公司、組織和個人分享您的個人資訊，但以下情況除外：
1.1 在獲取明確同意的情況下共享：獲得您的明確同意後，我們會與其他方共享您的個人資訊。
1.2 我們可能會根據法律法規規定，或按行政、監管、司法等主管部門的強制性要求，對外共享您的個人資訊。
1.3 與關聯公司共享：受本隱私政策目的的約束，為便於我們處理您的不良反應報告，履行我們法定的藥物警戒義務，您的個人資訊可能會在科倫博泰的關聯公司間共享。我們只會共享必要的個人資訊，且關聯公司如要改變個人資訊的處理目的，將再次徵求您的授權同意。
1.4 與產品商業合作夥伴共享：為履行我們的合作與合同義務，我們可能會在必要限度內按合同約定向我們的產品商業合作夥伴共享您的個人資訊。產品商業合作夥伴如要改變個人資訊的處理目的，將再次徵求您的授權同意。
1.5 與委託服務商共享：為了完成處理您的不良反應報告，履行我們法定的藥物警戒義務，我們可能會在必要的限度內委託藥物警戒服務提供商，IT服務提供商等，並向其提供您的個人資訊。
1.6 與外部審計師、律師等顧問共享：為了協助科倫博泰進行管理、操作和/或技術的目的，以及處理管理可能發生的紛紛及其他法律事務（如適用），我們可能會在必要的限度內委託顧問提供服務，並向其提供您的個人資訊
2、轉讓
我們不會將您的個人資訊轉讓給任何公司、組織和個人，但以下情況除外：
2.1 在獲取明確同意的情況下轉讓：獲得您的明確同意後，我們會向其他方轉讓您的個人資訊。
2.2 在涉及合並、收購或破產清算時，如涉及到個人資訊轉讓，我們會要求新的持有您個人資訊的公司、組織繼續受此隱私政策的約束，否則我們將要求該公司、組織重新向您徵求授權同意。
3、委託處理
我們可能會委託第三方處理所收集的個人資訊。在此過程中，我們可能允許第三方按約定處理履行其職能所必需的個人資訊，第三方僅能代表我們基於本隱私政策所述目的處理這些個人資訊。
五、我們如何保護您的個人資訊？
我們已經採取適當且商業上合理的技術安全措施，以存儲我們所收集的您的個人資訊，對該等數據予以保密，避免未經授權或非法的訪問、披露、更改，盡可能防止其意外丢失或損壞；我們還實施了適當的安全和合規機制，確保您的個人資訊受到保護以及您的權利得到尊重。
個人資訊保存期限屆滿時，我們將刪除您的個人資訊，或進行匿名化處理。
互聯網環境並非百分百安全，我們將盡力確保您個人資訊的安全性。如果我們的物理、技術或管理防護設施遭到破壞，導致資訊被非法訪問或泄露、損壞，我們將及時告知您，並將按照法律規定採取相應的風險控制措施，以保護您的權益
六、您擁有哪些權利?
您依法對您的個人資訊具有訪問權、更正權及刪除權等權利，如果您想要查閱、復製、更正、限制、刪除或拒絕我們處理您提供給我們的個人資訊，您可以通過klbio_pv@kelun.com 與我們聯繫。
同時，您對您個人資訊的處理享有知情權、決定權，有權限制或者拒絕他人對您的個人資訊進行處理，但在您拒絕我們對您個人資訊進行處理時，為履行我們的法律或監管義務，科倫博泰仍可能需要處理有關您的某些個人資訊；如果資訊處理基於您的同意，您有權隨時撤回您的同意，但不影響撤回前基於您的同意進行處理的合法性。
七、我們如何處理不滿十四周歲未成年人的個人資訊？
我們的網站主要面向成人，在獲得可核實的監護人同意之前，我們不會故意收集不滿十四周歲未成年人的個人資訊。對於不滿十四周歲未成年人的個人資訊，我們會按照相關的法律法規收集和使用。
八、聯繫
如果您對本隱私政策或我們的做法有任何疑問、意見或建議，並希望得到我們反饋，請隨時與我們聯繫。請發送電子郵件至klbio_pv@kelun.com。 我們將根據適用法律盡力盡快回復您的請求。
我們可能根據實際業務場景的需要和相關適用的法律法規的要求，另行與您簽署知情同意文件或進一步取得您的同意，再收集和處理您的個人資訊，屆時我們會通過您在本網站的“藥品不良反應報告表”填寫的聯繫電話、Email地址、聯繫地址與您聯繫，如您的聯繫方式有任何變動請及時通過以上我們的聯繫方式與我們聯繫。